ネットでマプーチェ族を検索したら、あるわ！あるわ！
私がパパ・サラ談話室名誉会員のIshinoさんのサイトでずっと以前に
質問したページまでヒットしました！
その中から幾つかご紹介します。
楽器に関しては 一つ目のIshinoさんのサイトがいちばん！
きめ細かい資料にあらためて感動！
マプーチェ族の音楽
チリのフォルクローレ
マプーチェ族の新年
チリ アラウカニア州テムコ
Ishinoさんのページからリンクしていたページで、見つけました！
最近CAPTAIN BOLIBIA 談話室で話題になった吸って音を出すラッパ、
もしかしてこの「Trutruka」のことでしょうか？
http://ccrma-www.stanford.edu/~mejane/Aspects/Instruments/Mapuche/mapuche.html
ひじょ〜〜〜〜にご無沙汰で申し訳ありません。名誉会員のIshinoです。
夢想花について調べていたらおもしろいことがわかったのでご報告いたします。
この曲をスペイン語で最初に発表したのは2001年10月4日の書き込みにありますようにロス・マチュカンボスというグループなのですが、そのつながりがわかりました。
円広志がこの曲を発表したのは1978年で、この曲はこの年11月に行われましたヤマハ音楽振興会主催の第９回世界音楽祭でグランプリを獲得しています。このときスペインからロス・マチュカンボスも参加し入賞を果たしています。なのでマチュカンボスはこの時にグランプリを獲得したこの曲を知ってスペイン語に訳し、彼らのアルバム「FLORI DE LA CANELA」(1979年,GRIFFE)で発表したものと思われます。ライカスがコンサートで演奏したのが1979年か1984年の時はわかりませんが、おそらくこのマチュカンボスのアルバムをもとに演奏したのでしょう。この推理あたってるでしょうか？
Kenta さん
チリの田舎のお祭りは、ボリビアとかペルーみたいにカラフルな感じじゃありません。アウトクトナ・・・・・・なにか土臭い響きのする音楽・・・というのはあんまりないかもしれません。
皆で集まってギターを弾いてクエッカやらなにやらを踊るくらいかなあ・・・・北部に行けばもちろんありますよ！
じゃ、マプーチェ族の儀式はどうでしょう！？ これだったらきっと気に入るかも！？
ところで、チリの田舎にギタロン・チレーナという２５本も弦のある楽器があります。ビクトルハラのＣＤ Canto por travesura（だっけな？）というのに使われている楽器なんですが。あれに最近興味を持ち始めているのですが、あまりにマイナーなため、見ることができません・・・・ このＣＤ聴いたことありますか？チリのまさに「民謡」が盛りだくさんのこのＣＤ。辞書を使ってもさっぱり意味不可解なところに味があります。私はその歌たちの意味を、こちらで説明され、けっこうショックを受けました。そのとき、他の言語で歌うには、ちゃんと意味をしっていないと大変なことになる、と痛感しました。
アウトクトナから脱線しましたが、これがチリのアウトクトナ！ということで無理やり戻しましょう。
パパ・サラ談話室名誉会員のsuganumaさん！お久しぶりです！
suganumaさんのエッセイやライブ日程とか載せていたＨＰ、
どこかに引っ越してしまったきり、どうしちゃったのかと思っておりましたら、
やった〜〜！！ついに、念願のＨＰ開設ですね！！おめでとうございます！！
reireiさん！
ゆめてらす、大盛況だったようで、良かったですね！
はっさくゼリー、美味しいです〜！
motokoさん
私は、アウトクトナの音楽に興味あります。
チリの田舎の方にも、いろいろ面白いお祭りとかあって、
珍しい独特な楽器が演奏されているのでしょうね！
全部、ライブ版なので、今までのコンサートから選んで入っているので良いですよ！お薦めです。よくあるベスト版のように過去のＣＤから切り貼りしたものではないので・・・
ニューアルバム、売り出したらぜひ聴いて見てください！
２つ入っちゃった。ごめんなさい。
＞kenta９０さん、satokoさん
お久しぶりです。
まだまだ、作成中ですが、自分のＨＰを作ってみました。
是非、遊びに来てください。
http://www.geocities.jp/yutaka_viento/
あの、３／１５と３／２９に高橋マサヒロさんと共演します。
見かけたんですが、内容がよくわかんなかったので買わなかったんです。
メンバーが入れ替わったりすることを嫌う人もいますが、リフレッシュして
時代にあわせていく（詳しいこと全然わかんないので想像ですが）のは、
音楽作りの現場が生きてるって感じがして、私はいいと思う。
SATOKOさん：
ＩＮＴＩのニューアルバムはLugares Comunesというタイトルで、新しいメンバーの腕前披露がメインです。早く日本にも行くといいですね。ビデオクリップ、面白いですよ。あ、あと、二枚組のＣＤでライブの演奏をいろいろ集めたＣＤはそっちでは売られていますか？大幅にメンバーが変わってしまったこのグループですが、若いメンバーが入って新鮮です。バイオリンで（この人はそんなに新しいメンバーでもないのですが）入っているダニエル・カンティジャーナは当初のころとは比べ物にならないくらいにまん丸くなっています。それではまたまた〜！
今日ＪＡ（農協）へ行ったら組合長さんからゆめてらすの話を聞きました。とても喜んでいました。ありがとう。パパサラ木村と書いた名刺も受け取りましたよ。八朔ゼリーや生の八朔やでこポンも人気があってすぐ売れたとのこと。フラワーレディの彼女（恵美ちゃんといいます。）も知り合いです。また会ったら話をしてみま〜す。ゆめてらすレポート知り合いに転送するからね！
私も、やっぱ2〜3行目がアヤシイと思い､
3時間くらい聴きこんでみました。←(アホか)
…結果､次にように断定しました。
Una pequen~a mariposa vi pasar
Volando sin rumbo soplar me el bien y el mal
Quizas los vientos ya nunca lo de tocar
A caso buscas por el mundo nuevo amor
一つの小さな蝶が過ぎ行くのを見た
あっちか､こっちか､吹き流される向きも無く飛んでいた
たぶん､風はもう触れることは無いだろう
あなたが新しい愛の世界を探し求めてみても
どこに､どこに､どこに､…
飛んで、飛んで､飛んでいくだろう､あなたは
ムカシ何かあったかしら？とあせりました。（嘘）
今、当方の書込みのその後を見に来まして、御礼メールの中で
satoko様をいきなり呼び捨てにしていることに気が付きました。
申し訳御座いません！
面識も無く、しかも歌詞上げまでして頂いているというのに！
多分、文字変換か入力切替の途中で欠落したものと思われますが、
とんでもない書込みになっていたことに気が付きませんでした
誠に申し訳ありませんでした。ご容赦くださいませ。
お願いします〜〜〜！
やっぱ２行目変ですね。でもわかんないっす。
そんなわけで、Kamezyさんが
これを機にもともとの歌詞が思い出せたら幸いですが・・・。
ロコトさん、ありがとうございます。
DONDE VOLABASでしたか。
サビのとこが「どんで、どんで」はすぐわかったのですが、
「とらばす」なんだか「ろらばす」なんだかわからず、
最後のほうでやっと「ぼらばす」と聞こえ、
あ、そうか、ちゃんと内容も「飛んで」になってるんだ〜と気づきました。
D.R.になっている件、「夢想花 ライカス」で検索したとき、
DIC談話室のQ&Aの過去ログが出てきて、その話題が書かれてました。
http://www.chichibu.net/~dic/Q&A/104.html
motokoさん、まさしく回って回って回って回〜〜〜る〜〜〜ですねぇ！
ご無沙汰してます！チリ情報、わくわくしながら読んでます。
こないだ「動くinti-illimaniが見れる」というのを目にして
CD屋にすっとんでいったんですが、まだ売ってなかったです。
新しいMACでDVDを見ることができる環境になったもんで楽しみです。
夢想花の件、皆様、有難う御座います。
特にsatoko。聴き取りで歌詞上げまでして頂きまして、
誠に有難う御座います！
実は当方も、当のカルロスフローレス氏かどなたかに
歌詞を書いて戴いているのですが、それら資料は他の
LPやCDと供に実家に置いて有りまして、現在、簡単に
見に行けない状態ので、前回の書込みとなった次第です。
自分の不如意を棚上げにしておいて申し訳ないのですが、
宜しくお願い致します。
｢夢想花｣と｢酒と泪と男と女｣を
スペイン語で歌っているのは､
GRUPO ANDINO /Oruro-Bolivia /LAURO:LCD0041
のＣＤにあります。
｢夢想花｣は
10.?DONDE VOLABAS?(Cancio'n)
どういうわけか､D.R.となってます（＾＾；
｢酒と泪と男と女｣は
13.NO PODRE SABER(Chuntunqui)
Gonzalo Hermosa ・Eigo Kawashima
となっています。
なんと、ここでつながるとは・・・・ビオレータの日本語歌詞、その節はお世話になりました。なんとかグループも（たぶん）軌道にのり、がんばっております。
これからもどんどん書き込みしますので、よろしくお願いします！チリにも来てくださいね！
見つからないので聴き取ってみました。どなたか添削してください。
とくに2〜3行目が無理やりです。
Una pequen~a mariposa vi pasar
Volando sin lumbo sopler me el vender mas
Quizas los vientos ya nacaron(?) de tocar
A caso buscas por el mundo nuevo amor
Donde donde.........donde
Volabas volabas........volabas tu
Como una pobre mariposa tambien yo
Hoy por el mundo sin dejar de volar
Embusca de un lugar que se lleno de amor
Donde yo pueda ya por fin descansar
Donde donde.........donde
Volabas volabas........volabas tu
ところで、このうたのスペイン語タイトルは何というのですか？
ウチに有ったＭＤには「グルーポ・アンディーノ」と書いてあるだけだったのでわかりません。
同じく「酒と泪と男と女」も入ってますが、これもスペイン語のタイトルは何なのか気になります。
東京の女の子のグループが、1985年のラテンフェスティバルでやってたのの録音テープがあったと思います。
（探してみますが、どこかへ行ってしまったかも）
どうしても歌詞が見つからない場合は、これから聴き取られます？
＞ディジリドゥー、持っています。特大サイズ、全長１メートルくらいあるかな。吹き口が蝋蜜になっています。
私も持っています、やっぱ１mです。
１mだと特大でもないでしょう。
２.５mくらいのを見たことがあります。
私は蜜鑞のない口のでかいやつの方が吹きやすいです。
うちのコンフのチャラ女はディジュやってたため循環呼吸うまいです。
わたしはまだ出来ません。（ってか練習してない）
そういえばオリエンテというかアマゾンでは、竹筒でディジュのような
吹き方をするのを見たことがあります。
いつかどっかのステージでやろうと思っています。
ディジリドゥー、持っています。特大サイズ、全長１メートルくらいあるかな。吹き口が蝋蜜になっています。
ただ、音は出るんですけれど、循環呼吸が出来ません。
本当〜にッ、ご無沙汰してます。Kamezyです。
談話室はいつも楽しく覗かせて頂いております。
ところで表題の件、70年代末にロスライカスが来日した際、
円ひろしの“夢想花”をスペイン語で歌って行きましたが、
スペイン語の歌詞をお持ち、もしくは歌詞を張り上げてある
URLをご存知の方はいらっしゃいませんでしょうか？
“Una pequen~a mariposa vi pasar”だけは、ウロ覚えで
思い出せるのですが、以降の大半はからっきし覚えておりません。
ご存知の方がいらっしゃいましたら、Help！です。
ヨロシク！
１０２,０００人目は、パパ・サラ談話室名誉会員のさきもりさんの〜！！なんと！！初のゲット阻止でした〜！！
広島ゆめてらす
うっかり引換券をプリントアウトするの忘れてしまって記念品をもらえませんでした。
そういえば、さっきカミさんが明日もう一度行って来よう・・・とかブツブツ言っていたのは・・・そうか！！記念品狙いか！！
ゲット・プレゼント、ゲット申告、ゲット阻止が ? ? ? な方は、クリック！！
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
ゲット・プレゼント 及び パパ・サラ談話室名誉会員について
パパ・サラ談話室の過去ログ
うわ〜！チリのmotokoさん！！
ようこそ、パパ・サラ談話室にいらっしゃいました！！
管理人のkenta90です！！
パパ・サラ談話室名誉会員のIshinoさんの掲示板で、前々からお名前は拝見しておりました！
また、私のカミさん（satoko)は、以前ビオレッタ・パラの曲の日本語歌詞の件などで
何度かmotokoさんとメールのやりとりをしたことあるって言ってました。
ボリビア在住のＳ氏（パパ・サラ談話室名誉会員のsugiyamaTAKASHIさんのことですね）には、
ボリビア旅行の時にはもちろん、私が参加しているグループ「カントゥフォルクローレ連酩」で
楽器や衣装を揃えるための相談にのっていただいたり、
演奏面でのアドバイスをしていただいたり、とってもお世話になっております。
チリもぜひ旅行してみたい国のひとつです。
これからもよろしくお願いします！
もちさん！お帰りなさい！
初の海外出張というには、オーストラリアだったのですね！
＞アボリジニの笛ディジュリドゥを買おうと思っていたのですが・・・
うわ〜！買ったとしても大きいから持ってくるのが大変だったでしょうね！
一昨年のボリビア旅行の際に買ったフラボの一番大きいのが、
トランクに入らなくて手荷物で飛行機に乗ったのですが、
座席の上の棚にも入らず、抱きしめながら座席に座っていたら、
スチュワーデスのお姉さんに、
ファーストクラスのロッカーに預かる・・・といって取り上げられてしまったのを思い出しました。
楽器はファーストクラス、持ち主はエコノミークラス・・・
帰ってまいりました！アボリジニの笛ディジュリドゥを買おうと思っていたのですが、案の上、自分の時間が全くなくて何も買えませんでした。滞在中に飲料水を買っただけですので、ほとんどオーストラリアドルを使わずに終わってしまいました。とほほ。
明日は同僚の結婚式で突然、つじあやのの「風になる」を伴奏することになってパニックってます。
はじめまして。前々から投稿したいとおもっておりました・・・・ボリビア在住のＳ氏とメールを通して知り合う機会があり、今回書いて見ます。
ボリビア旅行記を非常に楽しく拝見しました。普通の旅行記と違って、とても珍しいところへ出かけていらっしゃるので、とても興味深く読みました。私はチリにおりますが、ティンクを踊るグループに入れてもらっているので、衣装購入の話などはとてもうらやましかったです。近いとはいえ、仕事もあるし、なかなかボリビアには出かけることはできません・・・・それではまた書きます。
久しぶりに、キリバンゲット阻止です！
「広島ゆめテラス」行ってみたいなぁ。
実は子供の頃広島に住んでいたのです。（現在は北上して東京在住）
でも、この期間内には無理そうなので、八朔ゼリーは賞味できそうもありません。
う〜ん、残念。
↓印刷して会場にもっていくと記念品がもらえるそうです。
うっほほ〜い！reireiさん、こんにちは！
さっそく、フラワーレディー・・・いやいや、はっさくゼリーに会ってきました！
レポートです！
http://www.kenta90.com/20030221/20030221.html
ゲット・プレゼント！！は、気長に楽しんでくださいませ！！
そのうちドキドキ！どっか〜〜ん！とゲットできますよん！！
パパ・サラ・ファンクラブ会員用の特大花火、用意しとかなくっちゃ！
広島ゆめてらす 東京都新宿区代々木２丁目２−１ 新宿サザンテラス内 TEL 03-5333-7538
広島県の物産をご紹介している「 アンテナショップ 」
http://www.onomichi.co.jp/meihin_meiten/yume/yume_1.html
http://www.pref.hiroshima.jp/sukoburu/vo18/kensei.html
新宿南口改札を出て横断歩道を渡り、東急ハンズに行ったりするのに急ぐ時は左に曲ってしまいますが、
右側に曲って橋を渡ったほうが、ゴチャゴチャしていなくてじつは好きで、けっこうよく通ります。
で、たまに「柑橘系のおまんじゅう」とか不思議な風味のお菓子を売っている気になる店があった。
そこがどうやら広島ゆめてらすだったのですね〜。う〜ん、びっくり。
明日（日付は今日）から3日間ですね。ぜひ行ってみたいです！！
久々の投稿、それにしてもゲットできない。毎日投稿しないと無理かな？
パパサラメンバーに気に入っていただいている因島名物「八朔ぜりー」が期間限定で東京に上陸！！ところはＪＲ新宿南口新宿サザンテラス内「広島ゆめてらす」です。21日〜23日まで。私の知り合いも担当で行っているので、ぜひ行ってみて。因島の宣伝でした。
パパ・サラ談話室名誉会員のRYOさん！
ご指摘どうもありがとうございました！
パワーブックＧ４で見ていたときには、
ネスケでもＩＥでも何ともなかったのですが、
ｉＭａｃのネスケで見たら、ブラウザ全体がブルブル震えだしました！！
ぎゃ封！！こりゃダメだ・・・
ってなわけで、36KBあったGIＦ書類を20KB、12KBと小さくしていったのですが、
GIＦ書類自体の容量は関係ないみたいです。
それよりも、掲示板上で常に動いている画像を表示することに対して負担が大きかったようです。
というわけで、このアイディア、却下といたしました。
お騒がせしまして、申し訳ありませんでした。
一応、「見逃した！」って方のために、見れるようにしてあります。
掲示板でなければ、なにも問題ないようです。
http://www.kenta90.com/yuki.html
良いのですが、掲示板が異常に重いです。キーボードの反応が鈍くて打ち込みにくい。
それともネスケだからですか?(IEだとそんなに重くないのかな?)
１０１,８００人目はパパ・サラ談話室名誉会員の堀川仙人さんの６回目のゲット阻止でした！
＞（壁紙を見て）NEVANDO ESTA！
わかってくださって、どうもありがとうございます！！
カミさんなんかは、「カメがグルグル回転してる！」とか「回転する家紋」とかいって
きゃっきゃ！きゃっきゃ！と笑っておりました。
こうなると私もつい意地になってしまって、
バージョン２は、回転するだけでなく降らせてみました。
ゲット・プレゼント、ゲット申告、ゲット阻止が ? ? ? な方は、クリック！！
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
ゲット・プレゼント 及び パパ・サラ談話室名誉会員について
パパ・サラ談話室の過去ログ
ゲット阻止完了。
（壁紙を見て）NEVANDO ESTA！
オクラじゃないですよね。
＞あの主役をやった俳優、確か数年前に亡くなったような･････
＞２０００年２月になくなったそうです。
そうですか、亡くなりましたか.....
考えてみたら私が生まれる前の映画でした。
私も勘違いをしていました。
「汚れなき悪戯（MARCELINO PAN Y VINO)」はスペイン映画でしたよね。
「悲しみは星影と共に」はイタリア映画でした。
両方ともイタリア映画だと思っていました。
「悲しみは...」は主演がたしかチャップリンの娘だったとおもいます。
ほんで音楽がエンニオ.モリコーネだったような....
内容もそうですが、音楽にも泣けました。
私はカミさんに教えてもらって「汚れなき悪戯（MARCELINO PAN Y VINO)」という映画初めてしりました。
当時６歳の主演の男の子、パブリート・カルボをネットで検索してみたら、
ありました！ありました！
パパ・サラ談話室名誉会員のRYOさんのおっしゃるとおり、２０００年２月になくなったそうです。
http://www.sankei.co.jp/databox/bukko/html/2000_0207galvo.html
出演するのは、マリセリーノと１２人の神父たちが中心！
政治的な臭いは感じませんでした。
どちらかというと、キリスト像が動き出しちゃったり、ファンタジー系？
大半が子どもと神父たちとの会話なので、
まさに初心者向けのスペイン語がバシバシです。
最後は、泣けます！
かびたビデオテープ、
「ザ・プレゼンター（チチカカ湖）」とか「文珍ペルーへいく」
「南米ペルー・ボリビア〜インカの大地に幻の民を追う」などの走り書きが・・・
見れないと思うと、う〜ん！なおさら見たくなる〜〜〜〜！！！
試しにかびた部分をティッシュで拭いてみましたが、
簡単にふき取れる感じではないです・・・
トヨスキさん
何となく、繋がっているつもりで書いてしまいました。原題は「Marcelino pan y vino」ですが、日本語タイトルは「汚れなき悪戯」ですよね
多分、映画そのものの内容には、政治的背景はないだろうと思います。
確かに良い映画でした。
すっごくうろ覚えなのですが、あの主役をやった俳優、確か数年前に亡くなったような･････、記憶違いかも知れませんが。
＞予防は早送りと巻き戻しをして虫干しすることですが、ダメ元でやってみられては？
色々調べたら、かびたテープを無理に再生すると、デッキを痛めるそうです。
http://www.fujitv.co.jp/jp/kurashi/katei/j175.htm
でも、病院もありました。「ビデオテープ カビ」で検索したら、いっぱい出てきます。
たしかに政治的色合いはあったにせよ「マルセリーノ.パンと葡萄酒」はいい映画でした。
あと「悲しみは星影と共に」とか。
アウシュビッツへ向かう貨車の中で「街のいいお医者さんで手術をすれば
目が見えるようになるのよ」って、も...もう...滂沱の涙でした。
＞映画の時代背景というものをついつい考えてしまいます。1955年というと、まだまだフランコ独裁体制の揺るぎなき時期。
それって、もしかして「マルセリーノ.パンと葡萄酒」？
下からの話題とつながってるん？
数年前に見た記憶があります
あの歌大好き。
ただ、映画の時代背景というものをついつい考えてしまいます。1955年というと、まだまだフランコ独裁体制の揺るぎなき時期。ああいうカトリック礼賛映画と、教会を有力な支持基盤とするフランコのファランヘ党と、きっと無関係じゃなかっただろうなあ、なんてね。
でもいい映画ですよね。
オスカルさん、思ったのですが、東京たてもの園なんかも良いかも知れませんね(私もまだ行ったことがないのですが)
ほらーっ！そーこにぃー 魔王がー何かー言うよーーー・・・・・・
「おまえを蝋人形にしてやろうか」
っ霧のたちこむ森の奥深く〜〜〜〜♪
DVDのマルセリーノは字幕で、私が覚えていた歌と違うので、なぜだろうと
不思議に思っていましたが、やはり中学の音楽の時間が原因のようです。
ほかに「禁じられた遊び」の
「雲は白く流れていく水は青くなんとかかんとか・・行方知れぬ愛の歌をたれか歌わん」
ていう、息継ぎがたいへんな歌も思い出しました。
ビデオテープ、一本試しに入れてみたら出てこなくなったので
禁じられてしまいました。
＞カビたビデオテープはもう取り返しつかないのでしょうか？
なおしてくれる業者があるそうですが、割高だそうです。
予防は早送りと巻き戻しをして虫干しすることですが、ダメ元でやってみられては？
＞♪ お〜は〜よ〜う マルセ〜リ〜ノ お〜め〜め〜を〜さ〜ま〜せ〜〜
外国の歌を強引に日本語訳して、「おめめ」と、ぎこちなくなってますね。
「ロンドン橋」も、「ロンドン橋落ちた かわいいじょうちゃん」と、あまりつながりが良くないですね。
一番笑ったのはシューベルトの「魔王」。
魔王のセリフの部分で「♪きれ〜いなおべべが た〜んとある〜」。
中学の音楽の時間にこれを聴かされた私は、「このおっさん、どこの生まれや。」と突っ込んでしまいました。
・・・いえ、いいんです。タイトル意味はありません。
「汚れなき悪戯」
♪ お〜は〜よ〜う マルセ〜リ〜ノ お〜め〜め〜を〜さ〜ま〜せ〜〜
の歌のやつです。
以前教育テレビでやってたのが確かスペイン語だったなーと思い出して
また見たくなって、確かビデオに撮ったはずだな〜と思って探したら、
前のアパートで窓際に置いといたやつが皆カビていて、大ショック。
いっしょに置いてあったその一群はスペイン語に関する物ばかりで
「特急スペイン語会話・バルセロナへ行こう」は特にくりかえし見て暗記した思い出が・・・
カビたビデオテープはもう取り返しつかないのでしょうか？
２月１４日に義理チョコさえももらえなかった私に（うぉ〜！涙・・・）
カミさんが「よしよし」と慰めの笑みをうかべながら１日遅れのバレンタインの贈り物をくれた。
それが、なんと！「汚れなき悪戯」というスペイン映画のＤＶＤ！
１９５５年の白黒映画なのだが、所々私にも聞き取れるのだ！！
やっぱり動詞の活用を覚え出すと、一気にスペイン語の世界が開けますね！
うっほほ〜い！５月に来日予定のボリビア人のオスカルさんとスペイン語でおしゃべりするぞ〜〜！！
お〜！ボラッチョさん！こんにちは！
＞支店では見た目は同じで味はバラバラでがっかりする事あります。
そうなんですかぁ〜！！
私の知人の中で、山頭火の味のことをあまり良く言ってない人がいたのはそのせいでしょうか！？
これは、ぜひ旭川の本店の本物の味を食べてみなければいけませんね！！
カミさんの友達が旭川に住んでいて、ぜひ遊びに来て！と誘われているので、
今年あたり北海道旅行計画してみようかしら！
旭川まで行くのなら、ぜひ上富良野のボラッチョさんの「サリーリ」のお店も寄らせていただきたいです！
ちょっと失礼、山頭火は旭川が本店でほんと、美味しい店ですが、支店では見た目は同じで味はバラバラでがっかりする事あります。ご注意を。
最近の北海道のフォルクローレシーン、6月に札幌でフォルクローレフェスティバル、みたいな事が起こりそうです。
じゃ、またね。
ネットで検索したら、ラーメン山頭火って日本全国、あちこちにあるのですね！
びっくり！！知らなかったです〜〜！！
http://www.santouka.co.jp/
１００,４００人目は、パパ・サラ談話室名誉会員のsatokoさんの１０回目のゲット阻止でした！！
ゲット・プレゼント、ゲット申告、ゲット阻止が ? ? ? な方は、クリック！！
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
ゲット・プレゼント 及び パパ・サラ談話室名誉会員について
パパ・サラ談話室の過去ログ
今夜、カミさんと渋谷で待ち合わせをして、ラーメン食べに行きました。
先日私ひとりで食べに行って、カミさんから「ずるい封！！」と言われてしまった店、
三等か！・・・いやいや、山頭火！
渋谷駅から明治通りを恵比寿方向に１０分程歩いた並木橋交差点のところにあるのですが、
夜１０時を回った時間にかかわらず満員でした。
私は大盛り塩ラーメン、カミさんは塩チャーシュー麺を注文。
黄色いちじれ麺に白いまろやかなスープ！
あまりの美味しさに思わずうれしくなってニンマリした顔になっちゃう！！
スープまですっかり飲み干して、となりのカミさんをみると・・・
おぉぉっ・・・！！驚いたことに、いつもはスープ必ず残すカミさんまでもが、
すっかり飲み干しているではありませんかぁ・・・！！！！！
カミさん曰く「今まで食べたラーメンの中で一番美味しい！！」
渋谷にお立ち寄りの際は、是非一度食して見て下され！
しょうゆ味やみそ味もありますが、お薦めは何といっても塩ラーメンです！
あと１００円プラスして、大盛りにするともう完璧です！
パパ・サラ 秋山です。
とっても懐かしい方からの書き込みがあって驚いていますが、
こんな風につながっていくことを嬉しく思ってます。
＞渡辺 斉さん
ご無沙汰です。１０年以上会ってませんけど、お元気そうで何よりです。
すっかり年を重ねましたけど、大好きな歌を歌い続けています。
是非、今度ライブに来て下さいね！
＞わだまきちゃん
きっと忙しいのかな・・・？？なんて思ってました。
都内ではライブがあるので、今度は是非来てね。
その前に積もる話に盛り上がりましょうね。
秋山さん
先週のライブ、日にちをすっかり間違えて、見に行くことができませんでした・・・。
今週から、転職して、新しい会社に通勤しています。
なかなかお互いの時間を合わせることができないですが、今年こそ、ぜーったいご飯、いきましょうね！
秋山カズさん、お久しぶりです。元気そうなお顔が見られてとても嬉しいです。僕は去年
デザイン事務所を立ち上げました。名前はCRESCENTです。本来は三日月と言う意味です。
僕が持っている三日月の力を、お客さんと一緒に満月にしたいということでつけました。
どこかの街でコンサートをやってくれたら、時間を作って必ず見に行きます。
これからもがんばって下さい。応援しています。
＞あっ！ 失礼しちゃったかも！？
いや、まあ、そのとおりなので・・・。
最近どこいっても単独行動すると「肥えたね」と言われるので
100キロの横にいれば誰も気付かないだろう、ともくろんだのですが
バレてしまいました・・・。
あっ！ 失礼しちゃったかも！？
>「satokoさん、結婚してから何キロ太りましたか？」
> とある人に冷静にきかれてしまいました。
自分かな〜？
久々げっと阻止。
昨日カンフォの練習は昼1時〜夜10時までぶっつづけで行われました。
といっても私は昼間友人の展覧会見に行ってからなので、
4時すぎからの参加でしたが、展覧会場がまた駅から遠くて、
どっちにしても体力消耗でした。
シソーノーローで歯グキ腫れて、タルカ吹くとズキズキするので、
薬飲んだら今度は眠くてイシキモーローでした。
でも、クラクラする一番の原因は、サンポーニャ吹く時
まだムダな息が出ているせいなのでしょう。
ふい〜、いつまでたっても・・・。
練習終わって、いつもの台湾料理屋が休みなのでファミレス行ったら
メニューにドデカいパフェを見つけ、
イチゴパフェはkenta90に先を越されてしまったので、
私はチョコレートパフェを注文したところ、
「satokoさん、結婚してから何キロ太りましたか？」
とある人に冷静にきかれてしまいました。
「うん！10キロ！」
考えてみたら、
kenta90が100（推定）になるのと
satoko50が60（仮）になるのでは
もしかしたら比率的にひじょーにマズいのでは・・。
と・・・（考えんでも気付け！＞自分！）
1年で10キロということは、このままでは9年後には
身長と体重が同じになって球形になってしまう。
大変だ！
明日は、カントゥフォルクローレ連酩の練習の日です！
６月７日に行われる「アンデスのこだま」コンサートに参加が決まり
盛り上がっていますよ〜〜！！
常時メンバー募集！見学大歓迎！
ちなみに明日は、oga328さんによる「初心者の時間」も行われます！
詳細は、こちらのＨＰをご覧ください。
http://www.kenta90.com/renmei.html
> Reireiさん
高知でもお会いできてうれしかったです！
以前やはり家でパパサラの宴会があったときに、私も混ぜてもらって、
100％ジュース3種いただきました。美味しかった〜。
ああ因島が呼んでいる〜〜。また連れてって〜〜〜。（＞kenta90さん）
ちなみに、まだドアのへこんだ車に乗ってます。
なんとか言ってやってください。。。。。
> ポニちゃん
9/14 グリーンデー
・・・恋人にオレが悪かった戻ってきてと言う日
10/14 パープルデー
・・・恋人との愛を修復する日
11/14 茶色デー
・・・恋人に「できちゃった」と告白する日
彼と彼女の運命やいかに！
ていうか色が思いつかないぞ！
> 堀川仙人様
> 変なロボットが浮かんできて
鉄人26号＆27号がなぁ・・・。
ロボット物では、がんばれロボコンの「ロボパー」
（ショックのパ〜と言って壊れるやつ）が好きです。
> もちさん
海外出張、くれぐれも●致されないように気を付けてください。
もちさんが帰ってきた時●作員と入れ替わっていないか確かめるため、
エステバンのストーリーを話してもらいます。（あーでも私がわかんないんだった）
キャッシュカードは「少々お待ち下さい」と店の奥に持っていかれ
たった5分のうちに●造されてしまうらしいです。
> SERRANITOさん、
なぜにお誕生日にお詳しい・・・？でも、これ南米ではすっごく重要なことですね。
以前、日本に来てたペルーの友人に「そういえば昨日私の誕生日だったんだ」と言ったら
「なんで君はそんな重要なことを言わないんだ！！」と激怒されました。
ワラスに行った時も「今日はママの誕生日なんだ」「今日は2番目の姉の」「今日は甥っ子の」
と、誕生日パーティーばっかりしてました。当然飲んで食って歌って踊ってでした。
> 鬼の仮面
身体は赤く塗るの？とか、ツノはカチューシャ・タイプの頭にフィットするやつがいいな〜
とか本人すっかりやる気なんですけど。
5/14 ブルーデー
・・・恋人と距離を置き自分を見つめる日
6/14 イエローデー
・・・ちょっと浮気などしてみる日
7/14 レッドデー
・・・恋人に浮気を告白する日
8/14 ブラックデー
・・・恋人とバトルを繰り広げる日
て、スケジュール通りに恋愛してどうすんねん？
ちゅうか、くだらないカキコですみませんでした！
> 鬼の仮面つけて、虎のパンツ１枚の姿で太巻き食べるのでは、悲しすぎます！
あああ私もヴィジュアルがくっきりと浮かんでしまう！
ところでこのあいだ、あるイベントのチラシを見ていたら
2/14 バレンタインデー
・・・女性が愛を告白する日
3/14 ホワイトデー
・・・男性がその気持ちに答える日
4/14 オレンジデー
そして・・・二人の愛情を確かめあう日
と書いてあり、ずっこけました。
オレンジデーって、いつのまにこんなもんできたの？
しかもその中身がすごい・・・あ〜世の中がわかんないっ
＞鬼の仮面つけて、虎のパンツ１枚の姿で太巻き食べるのでは、悲しすぎます！
より一層、ビジュアルが具体化してしまった・・・。
今日も一日、集中力を要する部分で雑念を払おうとすると、頭の中がこれ一色になることだろう。
桃太郎侍は、鬼の面をつけて着物をかぶって現れるが、あの後何の脈絡もなく太巻きを取り出してかぶり始めたら、もっとこわいに違いない。
（私信ですが、satoko様は今現在、変なロボットが浮かんできて困ってませんか？）
昨年１２月のパパ・サラ高知ツアーのときには、
いろいろとどうもありがとうございました！！
そうそう！あの時いただいた缶ビール一箱！
正月２０日に私の家で行われたパパ・サラ新年会で
めでたくきれいすっかり飲み干しました！！
もちろん初っぱなの乾杯は、
因島の方角に向かってみんなで「かんぱ〜〜い！！いただきま〜〜す！！」
昼過ぎ始まったパーティーは、夜遅くまで盛り上がりました！！
どうもありがとうございました！！
昨夜のライブは、３０名ほどのお客様をお迎えして
バッチリ盛り上がりました！！
ゲストのケーナ＆サンポーニャ奏者の山下洋平さんとは、
３回目のステージだったのですが、だいぶ息が合ってきました！
今後の彼とのセッションは楽しみです！
＞ yahooＢＢ
ということは、ADSLにしたのですね！！
長野に住む私の父も、今月２０日にADSLが開通するそうで、
未だISDNのカミさんはいじけております。
ちなみに私はケーブルテレビの回線を使っています。
やはりケーブルテレビに乗り換えたときは、
あまりの速さに感激でありました！！
パパ・サラ談話室名誉会員の堀川仙人さん
＞これを読んで以来、ことあるごとにこれがヴィジュアルで浮かんできて困っております。
来年の節分には、ヴィジュアル化に挑戦しよう！とカミさんが意気込んでおります！
鬼の仮面つけて、虎のパンツ１枚の姿で太巻き食べるのでは、悲しすぎます！
というか、この肥大したお腹を人前にさらすのは、世のため人のためになりません。
堀川仙人さんから何とか言ってやってください・・・とほほほ・・・
久しぶりにＨＰをあけました。何しろ６年前のＰＣは立ち上がるのによいこらしょなものだから･･･｡しかし、yahooＢＢにしたものだからなんと速い、蘇りました。つなぎっぱなしでもＯＫ。これからはたびたびおじゃまします。コンサート日記懐かしく拝見しました。７月伯方島のコンサートで一緒だった人形劇団トロッコの公演が今度は因島であります。今年はどこで生ライブが楽しめるかな。今日（昨夜）のライブはどうでしたか。土・日のライブをまた企画してね。
＞お面かぶりながら太巻き食べるのだと、カミさんにだまされそうになりました。
これを読んで以来、ことあるごとにこれがヴィジュアルで浮かんできて困っております。
写真を撮ってから真実を告げられたのでないだけ、まだ良かったです。
明日、池袋でパパ・サラ・ライブをやります！
ケーナ、サンポーニャに、グルーポ・カンタティの山下洋平さんをお迎えして盛り上がります！
ぜひ、遊びに来てください！
詳細は、↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.kenta90.com/papalive.html
死ぬのは痛かったり苦しかったりしそうなので、やめます。
RYOさんはお誕生日でしたか、おめでとうございます。と遅ればせながら書いてみる。16日には初めての海外出張です。自分の時間は１分たりともないぞ、寝る時間もないぞ〜と諸先輩方からおどされてみる。
> もしかしてメンバーのIshinoさんはいよいよ・・・？
Ishinoさんの誕生日は2/11じゃないでしょうか、と書いてみる。
ALGUNA FEA
あるブス、アルブス、アルプス・・・よ〜ろれぃひ〜〜
＞キラ・ウィルカ アンデスのフォルクローレライブ演奏
もしかしてメンバーのIshinoさんはいよいよ・・・？
RYOさん、誕生日おめでとうございました。と、ここにも書いてみる。
そんなことをすると、死んでしまいます。
FEA ROJA 赤いブス、アカイブス、アーカイブス…
僕なんか死んでお詫びすればいいんだ!
巻寿司丸かぶりも仕掛け人がいたんか〜！
バレンタインは、たしかチョコを仕入れるのに一桁間違って多く買い付けたので、この風習を仕掛けたんじゃなかったかな。
もしかして不幸の手紙は郵○省の陰謀？
〜おきまりの余談ですが〜
不幸の手紙の「不幸」を続け字で書いて、「棒」に見えるものがあり、そのままの文面で次の人にまわさなければならないので、「棒の手紙」になったものがかなり出回ってるそうです。
ぜひ実物が欲しい。
わたくしRYOの参加していますグループ、「キラ・ウィルカ」のライブ演奏があります。皆様ぜひお越しいただきますようお願いします。
２月１６日(日)午後３時より
会場 メディアパーク市川(市川市生涯学習センター)内の喫茶室「ぴっころ」
都営新宿線／JR総武線本八幡下車徒歩１５分
会場の地図は
http://member.nifty.ne.jp/liga-folklore/itikawa.JPG
料金 無料(喫茶室なので一応何か注文してください)
問い合わせ ligafolklore@hotmail.com
曲目 出会い・ハチャマリュク・コンドルたちの反乱・コンドルは飛んでいく・ユリ・カルナバリートのメドレー・我ら鉱夫は帰ってくる・他(約１５曲予定)
サンタクロースの服が赤いのはコカコーラ社の宣伝が始まりとか。
くっそ〜〜〜！宣伝にのせられっぱなしだ〜〜
このままバレンタインまで突っ走れ〜〜〜！！！
節分まるかぶりの真相、ある方から教えていただきました・・・やっぱり・・・。
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Hinoki/2134/Z_SETUBUN.html
パパ・サラ談話室名誉会員の堀川仙人さん
＞バレンタインが製菓メイカーと百貨店の共謀で定着したように、きっと仕掛け人がいるような気がするのですが・・・。
うっは〜〜！！そうなんですかぁ〜〜！！
確か一昨年、東京のセブンイレブンで切っていない太巻きが売っていて、かぶりついたことがあります。
そのまま、大口あけてかぶりつく快感がたまらなくって「こりゃ、いい！」と思ったのですが、
いつの間にか店頭から消えてしまって・・・今から思えばそれはちょうど節分の時期だったのでしょうね！
まぁ、昨日はカミさんの手作りでしたので、ぐふふ！仕掛けには乗らなかったぞい！
途中で海苔がはじけたけど・・・
もちさん
＞FEA ROJA
醜い・・・？赤い・・・？もしかして赤鬼！ですか？
そういえばスーパーに買い物にいったら、鬼のお面を配っていて、
お面かぶりながら太巻き食べるのだと、カミさんにだまされそうになりました。
ポニタさん
＞があ〜っこわすぎっ！（顔が）(^^;;; いやすばらしい！
がっははは・・・ありがとうございます！
恵方を向くのは、その年の福をつかさどる歳徳神がいる方向だからだそうで、
太巻き食べながら笑っちゃいけないとのことですが、
別ににらみをきかさなくても良かったようです。
があ〜っこわすぎっ！（顔が）(^^;;; いやすばらしい！
節分なんてほとんど忘れていましたが・・・
うちのみげるがバタピー好きで、カロリー高いとドクターに
怒られたので、代わりに煎り豆を買い占めておこうと思います。
なるほど〜。「ふるさとの伝承」はいっぱい揃ってて大変よろしいでげすな。しかしカルカスもディアマンテスも出てこなんだ。
そういえば今朝あわてて仕事に行こうと思ったら、テーブルの上に太巻きがあった。「南南東を向かって食え」と書いてあったのでそちらの方を向かってちょっとだけ食った。寝起きの上に家族は誰も起きていないので、寒いし時間はないしで、仏頂面で食ってたんじゃないだろうか。それで良かったとはしらなんだ〜。
♪は〜るかな星が〜 ふ〜る〜さ〜と〜だ〜♪
・・・・・・・・・・このネタ去年も某板で使ったっけな。
私は関西人ですが、あの風習を知ったのはこの10数年のことです。
バレンタインが製菓メイカーと百貨店の共謀で定着したように、きっと仕掛け人がいるような気がするのですが・・・。
あの写真、なんもああまで苦しみながら食べなくても、と大受けしてしまいました。
（オールドファンは昔のボリビア盤「グルーポ・センダル」のジャケットを思い出したに違いない。）
本日は節分！
今年は関西風でいってみました！
笑ってはいけないということで、
大変苦労しましたが、なんとか写真に収めました。
こんな感じでよろしいのでしょうか？＞関西の皆さ〜〜ん！
http://kenta90.zive.net/~kenta90/images/futomaki.JPG
撮り終わったとたん、我慢できずにふたりで涙ながして大笑いしてしまいました。
笑う角には福来たる！・・・で、今年もどっか〜んと行きましょう！
「節分の日には恵方に向かって無言で太巻きを丸かぶりする」
という習慣が、関西の方（？）にあるらしい。
と、去年はじめて知って、面白そうなので
「よ〜し来年はかぶりつくぞ〜〜！」
と心に決めていたのです。
で、今日かんぴょうを煮て（サカイさ〜ん！見てますかぁ〜〜？）
これから太巻き作ります。
今年の恵方は南南東。
えーと、かぶりつく時は無言で笑っちゃいけないんですね、
あとは何か決まりごとはあるんでしたっけ？
のっけからクイズでもって、
「1960年代の業務用のビデオテープは値段がとても高く、使い回しをしなければなりませんでした。そのため当時の番組は、残っていないものも数多くあります。 さて、当時の業務用ビデオテープ1本は、およそいくらぐらいだったでしょう。(1)タクシー初乗り分 (2)家庭用冷蔵庫1台分 (3)軽自動車1台分」
つまり、テープが高くて使い回しだったので昔の映像は残ってません！と言い切ってます。
公開番組検索という項目もあったので、何が見れるのか調べてみたいです。
（使う前に個人情報を入力しないといけないらしい）
それってBSでやってたというやつですか？知人に頼んで録画してもらったのですが、うっかり3倍速でとりやがった・・・。
新八犬伝の映像も、NHKにはひとっつも残ってないとは・・・！
エステバンの放送は82年頃でした。ペルーとかじゃ放送してないんだろうな。ガキだった私は大好きだったけど。なんせインカなどの諸文明の根元は「神々の指紋」みたいなトンデモ文明の存在でした、と結論づけちゃってるし。
NHKアーカイブスはどの程度使えるのでしょうかね？個人的にはいい作品を安くDVDで売って欲しい…。NHKのビデオは高い…。「ふるさとの伝承」を全巻そろえたい。NHKがストックしているカルカスやディアマンテスのライブ映像も見られるのかな？
「太陽の子エステバン」というアニメはいつごろ放映されたのでしょう？
http://www.pierrot.co.jp/title/esteban/esteban/
こんなにテレビっ子（？）なわたしが、まったく記憶にないのです。
ある時期まったくテレビが見られない環境にいたことがあり、
その頃かなと思うのですが・・・。
（その反動でしばらくテレビつけっぱなし生活が数年続いた）
ＮＨＫアーカイブスができたとかで昨日は一日中もりあがってましたが、
火災の影響で「かんじんなのが見れない〜！」という声もあるようですね。
昨日といえば、ひょっこりひょうたん島のスタッフ勢ぞろいの中に
人形製作の片岡昌さんという方が出てらしたのですが、
この方、普段はすごくユニークな（ちと不気味なのも有り）彫刻をしてらして、
展覧会に何度か行ったり、逆に私の個展に来ていただいたりしていたのですが、
最近ひょうたん島の人形作家だと知ってびっくりしました。
今でも、人形劇団ひとみ座
http://www1k.mesh.ne.jp/hitomiza/
というところで人形劇の人形は作り続けていらっしゃいます。
それにしても、名前で検索したら389件も出てきちゃうし、
こんなスゴイ人だったなんて知らずに、
タメグチきいてしまったのに気付いてひとり落ち込むこともある。。。
